Bruno Mars - If I Knew

If I Knew
کاش می دانستم


If I Knew
کاش می دانستم

Oh, oh, oh I, I was a city boy
آه، آه، آه، من، فقط یک پسر شهری بودم

Riding to danger's where I'd always run
داشتم به سمت خطرهایی میرفتم که همیشه ازشون فرار میکردم

A boy who had his fun
پسری بودم که برای خودش خوش بود

Bruno Mars - Money Make Her Smile

Money Make Her Smile
پول باعث لبخند زدنش می شود


Are you getting back, coming to the stage is a girl who's new in town
آیا بر می گردی به استیجی که در اختیار دختری تازه وارد در شهر افتاده؟

She goes by the name where your stacks at
او آوازه ای که تو برای خود ساختی را ادامه می دهد

This pretty little thing I swear won’t let you down
در این یک مورد مطمئنم نا امیدت نخواهد کرد

Bruno Mars - Show Me

Show Me
به من نشان بده


Oh yeah, oh yeah baby here we are again
اوه بله، اوه بله، عزیزم! روز از نو، روزی از نو!

I can see it in your eyes, you want a good time
می توانم از چشمانت بخوانم که می خواهی اوقات خوشی را تجربه کنی

You wanna put your body on mine
می خواهی در کنار من بیارامی

Bruno Mars - Natalie

Natalie
ناتالی


Oh, I never done this before
اوه، تابحال چنین کاری نکرده بودم

Never wanna do this again
نمی خواهم دوباره انجامش دهم

Wrong turn on a dusty road
انحراف اشتباه به جاده ای خاکی

I did it to myself, I can't pretend
خودم این بلا را سر خودم آوردم، نمی توانم تظاهر کنم.

Bruno Mars - When I Was Your Man

When I Was Your Man
وقتی من مرد تو بودم


 Same bed but it feels just a little bit bigger now
همان تخت همیشگی... ولی اکنون کمی بزرگتر به نظرم می آید...

Our song on the radio but it don’t sound the same
همان اهنگ محبوبمان از رادیو پخش می شود ولی مثل قبل گوشنواز نیست

 When our friends talk about you all it does is just tear me down
وقتی دوستانمان حرف تو را پیش می کشند، در هم می شکنم

Bruno Mars - Moonshine

Moonshine
مهتاب


Hello
سلام

You know you look even better than the way you did now before
می دانی؟ اکنون حتی از قبل هم زیباتر شده ای!

And the moment that you kissed my lips you know I started to feel wonderful
و لحظه ای که بر لبانم ب/و/سه زدی، احساس فوق العاده خوبی در من آغاز شد

Bruno Mars - Treasure

Treasure
جواهر


Give me all, give me all, give me all your attention baby
همه ی همه ی همه ی حواست به من باشد عزیزم!

I got to tell you a little something about yourself
می خواهم چیزی راجع به خودت به تو بگویم

You're wonderful, flawless, ooh you're a s*e/x/ y lady
تو شگفت انگیز و بی نقصی و یک بانوی جذاب هستی